The Jury is In! // Le jury conclut!

It's been a tough few weeks of deliberations. Seriously folks, we were overwhelmed with the hard work and talent displayed in the entries we received. The Bohème jury worked long and hard to narrow things down, arguing the pros and cons of each application. To those who have been accepted: emails have been sent out (please check your junk folders!) and we couldn't be more thrilled to have you on board!

To those who didn't make it this time - there are a number of reasons why you definitely mustn't lose heart:

- This being our very first year, we have had to keep things on the modest side; we've packed as many vendors as possible into our space but it's still a relatively small group. The competition was tight.

- In keeping with our modest size, it became even more important to keep our selection of vendors as well-balanced as possible. We received a large number of entries in categories such as (but not limited to) jewelry, design/illustration and children's wares. We had to regretfully cut quite mercilessly in the most popular categories.

All this to say, if you didn't get in, it's not because your application was lacking in any way. We admire you all so much, thank you all so much for applying - and we are so sorry that we can't include all of you! We will be contacting any waiting list candidates after August 19th in case of any cancellations. And please, do try again next year!

Finally, a HUGE thank-you to our amazing jury, who took their jobs very seriously and worked so hard. Thank-you all :)

//

Les délibérations ont été dures, ces dernières semaines. Honnêtement les amis, nous avons été bouleversé par le talent et le beau travail évident dans les soumissions que nous avons reçues. Le jury Bohème a travaillé fort pour raccourcir la liste, débattant à fond le pour et le contre de chaque soumission. À ceux qui ont été acceptés: les emails ont été envoyés (veuillez vérifier vos dossiers spam!), et nous sommes tellement ravis de vous avoir parmi nous!

À ceux que n'ont pas réussi cette fois-ci, il existe plusieurs raisons pour lesquelles vous ne devez surtout pas être découragés:

- Ceci étant notre année inaugurale, notre évènement demeure un peu du côté modeste - notre lieu est plein à craquer mais il s'agit quand même d'un groupe relativement petit. La concurrence était forte.

- Conformément à notre taille modeste, ça devient encore plus important de maintenir une sélection équilibrée de produits et d'exposants. Nous avons reçu un grand nombre de soumissions dans les catégories bijoux, design/illustration et items d'enfants. Nous étions obligés de couper sans pitié (mais avec plein de regret) dans les catégories les plus populaires.

Tout cela pour dire que si vous n'avez pas été accepté, ce n'est pas parce que votre soumission manquait de quelque manière que ce soit. Nous vous admirons tous, nous vous remercions pour vos soumissions - et nous sommes désolés que nous ne pouvons pas tous vous inclure! Nous contacterons ceux sur la liste d'attente après le 19 août en cas d'annulations. Et surtout, essayez encore l'année prochaine!

Pour finir, un GROS merci à notre jury merveilleux, qui ont pris leurs responsabilités au sérieux et qui ont travaillé super fort. Merci à tous :)